陪君醉笑三千场 不述离伤时什么意思
这是一句感伤离别的话,大致意思是陪着你(指亲友)饮酒酣醉,戏闹无数场数,避口不谈离别,以免感伤
醉笑陪君三千场,不诉离伤. 出自?
这句是经过改写的.
原词是苏轼的——
《南乡子》
和杨元素,时移守密州.
东武望余杭,云海天涯两渺(一作杳)茫.何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场.
不用诉离觞,痛饮从来别有肠.今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨.
后改编为《滚滚红尘》剧本:
楼高日尽
望断天涯路
来时陌上初熏
有情风万里卷潮来
推枕惘然不见
分携如昨到处萍漂泊
浩然相对今夕何年
谁道人生无再少
依旧梦魂中
但有旧欢新怨
人生底事往来如梭
醉笑陪君三万场 不诉离伤
禅心已失人间爱
又何曾梦觉
这些个千生万生只在
踏尽红尘何处是吾乡
"醉笑陪君三千场,不诉离殇!"这段诗句是什么意思?
醉笑陪君三千场,不诉离殇出自:东坡南乡子东武望馀杭.云海天涯两杳茫.何日功成名遂了,还乡.醉笑陪公三万场.不用诉离觞.痛饮从来别有肠.今夜送归灯火冷,河塘.堕泪羊公却姓杨.
意思是:笑陪君饮酒,哪怕醉了,始终都不讲离别这样伤心的事情
后改编为《滚滚红尘》剧本:楼高日尽望断天涯路来时陌上初熏
有情风万里卷潮来
推枕惘然不见
分携如昨到处萍漂泊
浩然相对今夕何年
谁道人生无再少依旧梦魂中但有旧欢新怨
人生底事往来如梭
醉笑陪君三万场 不诉离伤
禅心已失人间爱又何曾梦觉这些个千生万生只在
踏尽红尘何处是吾乡
陪君醉笑三千场 不诉离殇的翻译是:什么意思
句意:
陪着你喝酒,那怕是醉了,始终都会笑着陪在你身边一起走下去,而不要去想关于离别这样悲伤的事情.
出自:苏轼《东坡南乡子》
陪君醉笑三千场,不诉离殇,难诉衷肠取自哪里
出自苏轼的南乡子
南乡子
和杨元素,时移守密州
东武望余杭,云海天涯两渺茫.何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场.
不用诉离觞,痛饮从来别有肠.今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨.
现在有首歌,南合文斗的《陪君醉笑三千场》
歌词如下:
说忘记却时常想起
你给的美丽
刺痛我心底
每一次从梦中惊醒
沉默地哭泣
放肆地想你
如果我们的故事里
写到了结局
如果你注定要放手
我情愿笑着离去
不如就这样
掩藏起悲伤
陪君醉笑三千场
既然是这样
说好要坚强
醉笑三千场不诉离伤
你一定记得
我微笑的模样
醉笑陪君三千场,不诉离伤,愁走人生八万里,难谈路长.是什么意思
这句话,源出处是宋朝苏东坡的《南乡子》的名句"醉笑陪公三万场,不用诉离觞",后来被现代时尚才女改成通俗且更加红颜的句子,比如安妮宝贝.
人生一世,几多分合不去诉说,却叹如何能做到如此洒脱,枕醉而眠,踏刃而舞,把酒觥筹间,不去理会内心的苦楚和即将离别的伤感,永无倦怠?怎样的心态,让自己活出精彩,过得无憾?用另一个朋友那里看到的一首诗"百年三万六千日,不在愁中即病中.人生百年长在醉,算来三万六千场.百年三万六千日,一日须倾三百杯."
或许每个人都要经历这个阶段,需要"醉笑陪君三万场,不诉离伤"的轰轰烈烈,却往往得到的是无奈中的简单日子和平淡的爱.然而惊喜的发现,这才是真正应该要的,幸福的花.生活,固然需要浪漫和激情的点缀,但更多的是,日子叠
着日子,问题挨着问题的平凡日子.
只是,内心还有点激动和童话里抑或是武侠世界里的幻想.那么让它在内心静静的生长发芽,只属于自己的那份净土,给自己平凡的生活以点缀,或许那小片内心的净土,让你更加清晰的认识自己,也更加学会珍惜.
"醉笑陪君三万场,不诉离伤."其实,我喜欢这句话不是因为"醉笑"和"离伤",而是痛痛快快醉后,对自己的这份不能不离伤的回忆,说声"保重."
哪怕,一个人,也要快乐的拥抱明天.